Home Sports Berry triumphs at Las Vegas for first career NASCAR Cup Series win