Home Sports Palou clinches 4th IndyCar title; historic 2025 season not over yet