Home Business First Republic’s stock sinks as analysts monitor banking sector stress, despite some improvements