Home Sports USA TODAY data sheds new light on Rooney Rule catch-22