Home Politics From Watergate to Jan. 6, Leahy spanned the nation’s constitutional crises